ترجمة ذات صلة

• traité (adj.)
  مُتَنَاوَل
  ... المزيد
• abordable (adj.)
  في المُتَنَاوَل
  ... المزيد
• jetable (adj.)
  في المتناول
  ... المزيد
• approchable (adj.)
  في المُتَنَاوَل
  ... المزيد
• communiant (n.) , {relig.}
  مُتَنَاوِل {دين}
  ... المزيد
• consultable (adj.)
  في المتناول
  ... المزيد
• assimilable (adj.)
  في المتناول
  ... المزيد
• accessible (adj.)
  في المتناول
  ... المزيد
• el bief (n.) , m
  متناول اليد
  ... المزيد
• disponible (adj.)
  في المتناول
  ... المزيد
• accord (adj.)
  في المُتَنَاوَل
  ... المزيد
• el wagon-restaurant (n.) , m
  متناول الغداء
  ... المزيد
• dîneur (n.) , m, f
  متناول الغداء {dîneuse}
  ... المزيد
• jetable (adj.)
  معد للطرح بعد الاستعمال في المتناول
  ... المزيد

أمثلة

• Peut nous être utile.
  انها في متناول اليد
• Elle est adroite.
  انها في متناول يدي.
• Le plan de campagne est à portée de main.
  وخارطة الطريق في متناول اليد.
• Cet objectif est désormais à notre portée.
  وذلك الهدف في متناول اليد الآن.
• 2006b. Rapport économique sur l'Afrique 2006 : Flux de capitaux et financement du développement en Afrique.
  وضع حد لعمل الأطفال: في متناول اليد.
• Commission économique pour l'Afrique, 2006c.
  وضع حد لعمل الأطفال: في متناول اليد.
• Maintenant passons à ce qui nous attend.
  الآن للأعمال التي في متناول اليد
• Nous croyons que la paix est proche.
  نحن نؤمن * * أن السلام في متناول اليد
• J'en ai toujours sur moi.
  إبقِ دائماً حقيبة في متناول يدي
• Et bien... c'est arrivé à point nommé pour Jimmy.
  (كانت بالتأكيد فى متناول يدى (جيمى